Languages
A2Tenses

Le futur simple

Simple future

Describes future actions, predictions, promises, and intentions. More formal than the futur proche, and required after temporal conjunctions like quand and dès que when referring to the future.

When to use it

Future action

Something that will happen

  • Il partira demain matin.

    He will leave tomorrow morning.

  • Nous finirons le projet la semaine prochaine.

    We will finish the project next week.

  • Elle trouvera un appartement bientôt.

    She will find an apartment soon.

  • Ils vendront leur maison l'an prochain.

    They will sell their house next year.

Prediction

What will be true in the future

  • Il fera beau ce week-end.

    The weather will be nice this weekend.

  • Un jour, tout ira mieux.

    One day, everything will be better.

  • Ça prendra du temps.

    It will take time.

  • Les résultats seront disponibles vendredi.

    The results will be available on Friday.

Promise

A commitment or assurance

  • Je serai à l'heure, promis.

    I will be on time, I promise.

  • On reviendra te voir.

    We will come back to see you.

  • Je n'oublierai jamais ce moment.

    I will never forget this moment.

  • Tu auras ma réponse demain.

    You will have my answer tomorrow.

After quand / dès que

Temporal conjunctions referring to the future

  • Quand tu arriveras, appelle-moi.

    When you arrive, call me.

  • Dès qu'il aura fini, on peut partir.

    As soon as he's done, we can leave.

  • Je t'écrirai lorsque je serai arrivé.

    I'll write to you when I've arrived.

  • On fêtera ça aussitôt que tu rentreras.

    We'll celebrate as soon as you get back.

Formation

Regular conjugation patterns

infinitive (stem) + futur endings

  • Endings for all verbs → -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont
  • -ER → keep full infinitive : parler → je parlerai, tu parleras, il parlera, nous parlerons, vous parlerez, ils parleront.
  • -IR → keep full infinitive : finir → je finirai, tu finiras, il finira, nous finirons, vous finirez, ils finiront.
  • -RE → drop the final -e, then add endings : vendre → je vendrai, tu vendras, il vendra, nous vendrons, vous vendrez, ils vendront.

The futur simple always uses the same six endings regardless of verb group. For -RE verbs, drop the final -e before adding them.

Common irregular stems

être → ser-    avoir → aur-
aller → ir-     faire → fer-
venir → viendr-   voir → verr-
pouvoir → pourr-   vouloir → voudr-
savoir → saur-    devoir → devr-

  • Je serai là à dix heures.

    I will be there at ten o'clock.

  • Elle aura besoin d'aide.

    She will need help.

  • On ira au marché.

    We will go to the market.

  • Tu verras comme c'est beau.

    You will see how beautiful it is.

  • Vous pourrez partir après la réunion.

    You will be able to leave after the meeting.

Signal words

demain, après-demain, bientôt, un jour, la semaine prochaine, le mois prochain, l'année prochaine, dans [time], quand, lorsque, dès que, aussitôt que, tant que …

Negation — ne … pas / jamais / plus

  • Je ne viendrai pas ce soir.

    I will not come this evening.

  • Il ne dira jamais la vérité.

    He will never tell the truth.

  • On ne travaillera plus ensemble.

    We will no longer work together.

Questions — intonation / est-ce que / inversion

  • Tu viendras demain ?

    Will you come tomorrow?

  • Est-ce qu'il pourra nous aider ?

    Will he be able to help us?

  • Aurez-vous le temps ?

    Will you have the time?

Futur proche vs. Futur simple

  • Futur proche: Immediate or planned — felt as certain, tied to the present.
    Je vais partir dans cinq minutes.

    I'm going to leave in five minutes.

  • Futur simple: More distant, formal, or less certain; required after quand / dès que / lorsque.
    Je partirai quand j'aurai fini.

    I will leave when I have finished.

Supplemental section

More practice with this text.

← L’imparfaitLe conditionnel présent →