B1At homerelaxed (tu), a conversation partner and a retired gardener
Le jardin, et après ?
From watering the plants to moving abroad
Hugo asks Marissa about her day. She has spent two hours in the garden, and the talk moves from watering and flowers to fussy pollinators, and finally to a big plan for the future. The questions get longer as the conversation goes on: a good model for keeping a conversation going.
How to use this lesson
- Press Play all with the text hidden. Listen for the gist only: what did Marissa do today, and what are she and her husband thinking of doing?
- Listen again, then answer the questions under the dialogue.
- Tap the lines to show the text, or switch off Hide text. Listen once more while reading.
- Shadow it: play a line, press Pause (or the space bar), repeat it aloud, then Resume.
- Read the notes, then take Hugo's role and ask the questions yourself, or take Marissa's and answer in your own words.
Role play: I am
Press Play all. Say your lines in the pauses.
-
0:00audio not recorded yet
The audio for this lesson is not recorded yet.
Check what stuck
Notes
- Keeping a conversation going: react, then ask. Ah sympa, le jardin. / C'est agréable, ce genre de travail. / Oui, tu as raison. Then a question with a choice: tu as surtout des fleurs, des légumes, ou plutôt des plantes en pots ?
- Spoken questions keep the order of a statement: Tu as fait quoi ? Tu as planté quoi ? C'est quoi, tes fleurs préférées ? In writing: Qu'as-tu fait ? Quelles sont tes fleurs préférées ?
- Garden verbs: arroser (to water), désherber (to weed), fertiliser, planter, tailler (to prune), bouturer (to take cuttings). Also: en pleine floraison (in full bloom), envahissant (invasive), les pollinisateurs.
- Ways to say 'it never stops': c'est vraiment continu, c'est un travail sans fin, c'est un travail à plein temps, ça n'arrête jamais.
- raffoler de = to adore, to be mad about: ils raffolaient des échinacées. bouder = to sulk, or to snub something: mes échinacées sont boudées.
- ça fait plaisir = it makes you happy: ça nous fait vraiment trop plaisir. Quelle partie te fait le plus plaisir ?
- Talking about plans: on commence à envisager de + infinitive (we're starting to consider), on pense plutôt + infinitive (we're thinking instead of). éprouvant = exhausting, hard on you.